Sajnos a Big Rock tipikusan az a könyv, amit másfél hétre
félretettem. Egyszerűen elfelejtettem, hogy belekezdtem...
· Cím: Kőkemény
· Eredeti cím: Big Rock
· Kiadó: Művelt Nép Könyvkiadó
· Év: 2016 (eredeti angol változat: 2016)
Rövid tartalom: Spencer Holiday New York ügyeletes
playboy-a. Okos, gazdag, szexi – nők hevernek lábai előtt. Csakhogy apja
kedvéért le kellene nyugodnia, változtatnia életvitelén. A férfi remek tervet
eszel ki. Rábeszéli legjobb barátját, Charlotte-ot, játsszák el, hogy ők egy
jegyespár. Hiszen elvégre ezer éve ismerik egymást, megbíznak egymásban,
mindent elmondanak egymásnak. Mi sem lehetne ennél egyszerűbb?

Negatívumok: Először is, nem tetszett a narrátori
mód, a jelen idejű E/1. Sosem sejtet igazán jó leírásokat. Ami nagyobb
szívfájdalmam, az a bődületes kiszámíthatóság (akár már a fülszövegből), a
rengeteg klisé, „kötelező” konfliktus és kavarás. Néha egyébként még a Szürke
ötven árnyalata is eszembe jutott. Nem a regény hibája, de megjegyezném, hogy
kicsit nehezen érthető az eredeti szöveg, leginkább a
szlenges kifejezések, mondások miatt.

Kedvenc idézet(ek): „This
isn’t the story of a guy with a rich, shithead dad and a cold, bitchy mom.”
„In Mom’s case, she
raised us, and she also advised my father on his business. Through it all, he
treated her like a queen in some ways and an equal in all ways. That’s how it
should be, whatever choice a woman makes.”
Összességében? Egyszer olvasható, sablonos szerelmi történet.
Semmiféle mély nyomot nem hagyott bennem... És persze lesz második rész, valószínűleg
ugyanezzel a sztorival, csak más emberekkel...
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése